1 00:00:04,584 --> 00:00:06,604 [música] 2 00:00:07,200 --> 00:00:09,599 Hola. 3 00:00:09,599 --> 00:00:12,599 Hola. 4 00:00:14,410 --> 00:00:16,430 [música] 5 00:00:28,880 --> 00:00:30,880 No, no creo, no lo creo. 6 00:00:30,880 --> 00:00:32,960 No, no estoy seguro. 7 00:00:32,960 --> 00:00:34,880 >> Está bien. Así que tengo unas horas para 8 00:00:34,880 --> 00:00:38,280 descúbrelo. 9 00:00:39,040 --> 00:00:41,600 Tan pronto como pueda puedo comprobarlo porque es 10 00:00:41,600 --> 00:00:45,120 aproximadamente la misma forma de pasillo. 11 00:00:45,120 --> 00:00:48,320 Entonces, podría ser que en realidad sea 12 00:00:48,320 --> 00:00:51,440 >> Lo sé. Podemos comprobarlo. 13 00:00:58,000 --> 00:01:02,359 10 minutos desde que vi un eléctrico. 14 00:01:02,719 --> 00:01:06,199 mira hacia allá. 15 00:01:10,479 --> 00:01:13,439 ¿Alguna luz, interruptor o letrero? 16 00:01:13,439 --> 00:01:16,080 ¿Hay algo ahí atrás? 17 00:01:16,080 --> 00:01:20,360 >> No, no lo que estoy viendo. 18 00:01:31,360 --> 00:01:35,240 Eso está justo al otro lado del camino. 19 00:01:37,520 --> 00:01:41,159 Es más de lo mismo. 20 00:01:52,000 --> 00:01:54,000 Vaya. ¿Eh? 21 00:01:54,000 --> 00:01:54,640 >> ¿Eh? 22 00:01:54,640 --> 00:01:55,680 >> ¿Qué? ¿Qué pasa? 23 00:01:55,680 --> 00:01:58,159 >> Uh, regresen, muchachos. Adelante. Ven y 24 00:01:58,159 --> 00:01:59,439 echa un vistazo a esto. 25 00:01:59,439 --> 00:02:01,920 >> No es esa mesa morada otra vez, ¿verdad? 26 00:02:01,920 --> 00:02:03,759 Odio esa mesa. 27 00:02:03,759 --> 00:02:06,079 >> Eso era un escritorio, no una mesa. 28 00:02:06,079 --> 00:02:07,439 >> Sí. Bueno, 29 00:02:07,439 --> 00:02:09,039 >> no es una mesa. Mira esto. mira 30 00:02:09,039 --> 00:02:09,360 esto. 31 00:02:09,360 --> 00:02:10,080 >> Vaya. 32 00:02:10,080 --> 00:02:11,840 >> ¿Qué 33 00:02:11,840 --> 00:02:14,640 >> ¿lo es? Son señales. es uh tiene 34 00:02:14,640 --> 00:02:17,360 escribiendo. ¿Tiene qué es? todo 35 00:02:17,360 --> 00:02:23,599 debe ir. ¿Está toda la tienda en oferta? 36 00:02:23,599 --> 00:02:26,319 Esto es nuevo. Bien. esto es esto es un 37 00:02:26,319 --> 00:02:29,599 nueva estructura, ¿verdad? 38 00:02:29,599 --> 00:02:32,879 esto esta mirando 39 00:02:32,879 --> 00:02:35,291 el [se aclara la garganta] 40 00:02:38,720 --> 00:02:40,400 W. Esto es brillante. mira mira mira 41 00:02:40,400 --> 00:02:42,959 cómo se cruza. 42 00:02:42,959 --> 00:02:45,599 Oh, esto es brillante. 43 00:02:45,599 --> 00:02:49,080 Oh, esto es 44 00:02:57,280 --> 00:02:58,720 Revisé todo desde el día 45 00:02:58,720 --> 00:03:01,280 y obviamente las señales eran realmente 46 00:03:01,280 --> 00:03:04,400 tratado como lo más destacado. Um y el Dr. 47 00:03:04,400 --> 00:03:06,159 McCarthy en particular estaba ansioso por 48 00:03:06,159 --> 00:03:08,400 verlos en persona. Él uh lo haría 49 00:03:08,400 --> 00:03:09,760 Por supuesto acaban acompañándonos en el 50 00:03:09,760 --> 00:03:11,680 lugar del Dr. Ring. lo siguiente 51 00:03:11,680 --> 00:03:14,319 mañana, eh, 19 de junio alrededor de las 11:00, 52 00:03:14,319 --> 00:03:16,080 Reunimos nuestro kit de herramientas móviles y 53 00:03:16,080 --> 00:03:18,319 Entró al complejo. fue un comienzo lento 54 00:03:18,319 --> 00:03:20,800 ya que era nuestra intención llegar a 55 00:03:20,800 --> 00:03:22,800 el nuevo puesto de avanzada después de nuestro regreso a 56 00:03:22,800 --> 00:03:26,319 la sala de signos. Y uh, Narin había tenido que 57 00:03:26,319 --> 00:03:28,400 reunir algunos requisitos previos de inicio 58 00:03:28,400 --> 00:03:30,159 materiales para algunas de las máquinas, 59 00:03:30,159 --> 00:03:31,680 que llevaba consigo 60 00:03:31,680 --> 00:03:33,440 durante toda la duración de nuestra 61 00:03:33,440 --> 00:03:35,440 exploración. 62 00:03:35,440 --> 00:03:38,159 Entonces, al llegar, no hubo cambios significativos en 63 00:03:38,159 --> 00:03:41,840 la habitación uh o la ciencia era evidente. 64 00:03:41,840 --> 00:03:45,519 Y nuestro enfoque general fue 65 00:03:45,519 --> 00:03:47,840 realmente en la cuestión de instanciación o o 66 00:03:47,840 --> 00:03:50,080 más bien diría que la pregunta de si 67 00:03:50,080 --> 00:03:53,120 Existía o no una relación significativa. 68 00:03:53,120 --> 00:03:55,360 entre las tres estructuras [de la música]. 69 00:03:55,360 --> 00:03:57,040 Está bien. 70 00:03:57,040 --> 00:03:59,599 Recorrido de prueba breve de un trimestre. solo 71 00:03:59,599 --> 00:04:04,360 mantente fuera de mi camino si puedes. Seguro. 72 00:04:14,959 --> 00:04:18,160 No, eso es correcto. 73 00:04:18,160 --> 00:04:20,239 Ves que pasa directamente 74 00:04:20,239 --> 00:04:23,560 la materia 75 00:04:24,240 --> 00:04:27,360 allí y allí. Nadie va a entrar en el 76 00:04:27,360 --> 00:04:30,360 marco. 77 00:04:33,440 --> 00:04:35,280 Esto obviamente se cruza con el 78 00:04:35,280 --> 00:04:37,520 alfombra 79 00:04:37,520 --> 00:04:39,919 que es apoyado por 80 00:04:39,919 --> 00:04:44,800 cemento u hormigón o 81 00:04:44,800 --> 00:04:47,520 está bastante atascado ahí. tu tiras 82 00:04:47,520 --> 00:04:51,160 no hace mucho. 83 00:04:53,759 --> 00:04:56,639 Se arrugará o probablemente se romperá fácilmente. 84 00:04:56,639 --> 00:04:59,040 Pero con este pasa lo mismo. 85 00:04:59,040 --> 00:05:01,360 Cuanto más pequeños son, más delgados 86 00:05:01,360 --> 00:05:03,600 son. Entonces, estamos teniendo cuidado de no 87 00:05:03,600 --> 00:05:07,320 perturbar el material. 88 00:05:09,280 --> 00:05:11,919 De un vistazo, hay lo que parece 89 00:05:11,919 --> 00:05:14,479 ser una secuencia clara que tiene lugar 90 00:05:14,479 --> 00:05:16,639 al otro lado de la habitación donde escala y 91 00:05:16,639 --> 00:05:18,720 ambas alturas disminuyen a medida que 92 00:05:18,720 --> 00:05:21,600 cerca de la pared del fondo. Entonces, en primer lugar, hicimos 93 00:05:21,600 --> 00:05:23,680 ¿Qué podríamos medir los tres signos? 94 00:05:23,680 --> 00:05:25,919 esquina a esquina. 95 00:05:25,919 --> 00:05:31,039 La primera señal llegó a las 1,44. 44 por 1,44 m. 96 00:05:31,039 --> 00:05:33,120 Uh colgando del suelo. uh más bajo 97 00:05:33,120 --> 00:05:38,479 esquina a unos 3 m de altura. El signo 2 era uh 1,13. 98 00:05:38,479 --> 00:05:41,680 uh por 1,13 proporcional. Ah esos son 99 00:05:41,680 --> 00:05:44,160 arriba uh esos son el piso de arriba 100 00:05:44,160 --> 00:05:46,880 dimensiones. Uh, la cifra vertical de 1,13. 101 00:05:46,880 --> 00:05:48,560 se midió a lo largo de la parte superior del letrero 102 00:05:48,560 --> 00:05:50,800 borde en el lado que queda libre de 103 00:05:50,800 --> 00:05:52,720 el suelo. Ese número puede o no 104 00:05:52,720 --> 00:05:56,080 Refleja la verdadera altura completa del letrero. 105 00:05:56,080 --> 00:05:58,240 uh, no podemos calcular cuánto si 106 00:05:58,240 --> 00:06:01,680 cualquier cosa continuaba debajo de la superficie. 107 00:06:01,680 --> 00:06:06,240 La señal 3 tenía un ancho de 66 m. eh tenemos 108 00:06:06,240 --> 00:06:08,160 no hay una cifra de altura confiable tan solo 109 00:06:08,160 --> 00:06:10,160 menos de la mitad de la estructura estaba sumergida 110 00:06:10,160 --> 00:06:12,000 y no teníamos manera de determinar la verdadera 111 00:06:12,000 --> 00:06:14,000 extensión vertical sin uh destructivo 112 00:06:14,000 --> 00:06:15,680 investigación que no estábamos preparados para 113 00:06:15,680 --> 00:06:18,080 actuar en esa etapa. el espaciado 114 00:06:18,080 --> 00:06:22,400 entre las señales 1 y 2 fue de 3,47 m entre 115 00:06:22,400 --> 00:06:26,720 2 y 3 uh 3,26 26 m. El ancho era uh el 116 00:06:26,720 --> 00:06:28,160 única dimensión que podemos tomar de manera confiable 117 00:06:28,160 --> 00:06:30,080 en los tres. Entonces eso es lo que nosotros 118 00:06:30,080 --> 00:06:32,319 trabajado con. Uh las proporciones consecutivas 119 00:06:32,319 --> 00:06:35,840 fueron 785 y .584. 120 00:06:35,840 --> 00:06:37,680 Entonces no hay multiplicativo constante 121 00:06:37,680 --> 00:06:40,160 relación. Las diferencias aritméticas 122 00:06:40,160 --> 00:06:44,240 fueron .31 y 47 m tampoco iguales y 123 00:06:44,240 --> 00:06:46,400 aumentando en lugar de disminuir. entonces no 124 00:06:46,400 --> 00:06:48,560 diferencia constante tampoco. Eh el 125 00:06:48,560 --> 00:06:53,680 La relación de espaciado fue de 3,26 sobre 3,47. entonces 94 126 00:06:53,680 --> 00:06:56,319 estaba lo suficientemente cerca como para sugerir algunas 127 00:06:56,319 --> 00:06:58,000 regularidad, pero no pudimos decir 128 00:06:58,000 --> 00:06:59,520 si está relacionado con la escala 129 00:06:59,520 --> 00:07:01,520 progresión o coincidencia en eso 130 00:07:01,520 --> 00:07:04,560 tamaño de la muestra. Uh Ronald pasó algún tiempo 131 00:07:04,560 --> 00:07:07,520 con los datos mientras Naron y yo seguíamos adelante 132 00:07:07,520 --> 00:07:10,080 a la encuesta de Matcom. tomamos una muestra 133 00:07:10,080 --> 00:07:13,280 de cada letrero polipropileno corrugado uh 134 00:07:13,280 --> 00:07:16,319 sustrato en todas partes. Entonces, eh, el 135 00:07:16,319 --> 00:07:18,560 la tinta de la superficie parecía ser pantalla 136 00:07:18,560 --> 00:07:21,360 impreso. Todo bastante consistente de lo que 137 00:07:21,360 --> 00:07:23,520 Entiendo con el comercio minorista estándar. 138 00:07:23,520 --> 00:07:26,000 producción. Uh, el cable que colgaba estaba 139 00:07:26,000 --> 00:07:29,039 acero. Uh, realmente en todos los ámbitos. 140 00:07:29,039 --> 00:07:31,360 uh, nada anormal que destacar, al menos 141 00:07:31,360 --> 00:07:33,360 nada que encontramos con el equipo que 142 00:07:33,360 --> 00:07:36,240 teníamos a la mano. Luego hicimos un 143 00:07:36,240 --> 00:07:39,120 corte horizontal a lo largo del plano del piso en 144 00:07:39,120 --> 00:07:41,440 la base del signo 2, eh, liberando el 145 00:07:41,440 --> 00:07:43,360 porción superior. Lo que quedó en el 146 00:07:43,360 --> 00:07:46,560 El suelo era una silueta enrasada del 147 00:07:46,560 --> 00:07:48,400 material científico continuo visible en 148 00:07:48,400 --> 00:07:50,720 el nivel de la superficie con el 149 00:07:50,720 --> 00:07:52,800 el material del suelo, la alfombra y el 150 00:07:52,800 --> 00:07:55,520 concreto. Sondeándolo, cuanto más material 151 00:07:55,520 --> 00:07:57,599 se vuelve indistinguible de la 152 00:07:57,599 --> 00:08:00,080 concreto dentro de uh alrededor de un 153 00:08:00,080 --> 00:08:02,240 centímetro de la superficie. lo que sea 154 00:08:02,240 --> 00:08:03,919 como se ve la transición a continuación 155 00:08:03,919 --> 00:08:05,919 En ese punto, no pudimos determinar 156 00:08:05,919 --> 00:08:08,639 con lo que teníamos. Uh la pregunta que nosotros 157 00:08:08,639 --> 00:08:10,479 finalmente estábamos trabajando en ese 158 00:08:10,479 --> 00:08:13,120 La cuestión era si los tres signos eran 159 00:08:13,120 --> 00:08:15,759 instancias de la misma estructura o o 160 00:08:15,759 --> 00:08:18,319 objetos independientes que eso sucedió 161 00:08:18,319 --> 00:08:21,199 para compartir un diseño fabricado. Eh un 162 00:08:21,199 --> 00:08:23,039 diseño compartido significaría la impresión 163 00:08:23,039 --> 00:08:26,720 el diseño del texto el color todo 164 00:08:26,720 --> 00:08:29,199 reproducible a partir de una plantilla y no 165 00:08:29,199 --> 00:08:31,520 particularmente novedoso. mmm lo que éramos 166 00:08:31,520 --> 00:08:33,760 buscando y encontrado bastante rápido 167 00:08:33,760 --> 00:08:35,599 eran características que una plantilla no podía 168 00:08:35,599 --> 00:08:38,479 cuenta para. Todo objeto físico es 169 00:08:38,479 --> 00:08:40,080 va a acumular microescala 170 00:08:40,080 --> 00:08:42,000 imperfecciones, [música] superficie menor 171 00:08:42,000 --> 00:08:43,760 rayones, marcas de herramientas, pequeños 172 00:08:43,760 --> 00:08:45,519 inconsistencias en el sustrato donde 173 00:08:45,519 --> 00:08:47,440 el proceso de extrusión no fue uniforme. 174 00:08:47,440 --> 00:08:49,600 Entonces, encontramos que el mismo micro 175 00:08:49,600 --> 00:08:51,519 aparecieron imperfecciones en los tres 176 00:08:51,519 --> 00:08:54,399 signos en posiciones proporcionales, 177 00:08:54,399 --> 00:08:56,080 indicando que no fueron impresos 178 00:08:56,080 --> 00:08:58,080 de la misma plantilla, pero fueron 179 00:08:58,080 --> 00:09:01,760 instancias del mismo objeto físico. 180 00:09:01,760 --> 00:09:03,656 Casi habíamos empacado todo 181 00:09:03,656 --> 00:09:05,680 [música] a tiempo para seguir adelante. Cuando la Dra. 182 00:09:05,680 --> 00:09:08,399 McCarthy. Bueno, fue y recuperó 183 00:09:08,399 --> 00:09:10,959 una sierra eléctrica de nuestro carro, buscando 184 00:09:10,959 --> 00:09:14,240 diseccionar una porción de la pared posterior. el 185 00:09:14,240 --> 00:09:16,480 razonó que dada la tendencia visible 186 00:09:16,480 --> 00:09:18,480 línea y un espaciamiento promedio entre 187 00:09:18,480 --> 00:09:20,800 signos, no estaba fuera de discusión 188 00:09:20,800 --> 00:09:24,000 que un cuarto signo puede estar justo dentro 189 00:09:24,000 --> 00:09:27,680 o más allá de la pared. 190 00:09:27,680 --> 00:09:29,040 >> No lo tengo bien sujeto. Tú 191 00:09:29,040 --> 00:09:29,600 ¿entiendo? 192 00:09:29,600 --> 00:09:32,480 >> Ahí vamos. Se trata de Ahí vamos. Todo 193 00:09:32,480 --> 00:09:36,240 bien. Coge esa blusa. 194 00:09:36,240 --> 00:09:40,680 Así que poco a poco va bajando mucho. 195 00:09:41,040 --> 00:09:44,080 >> Genial. Excelente. 196 00:09:44,080 --> 00:09:45,279 >> Realmente no es nada, ¿verdad? 197 00:09:45,279 --> 00:09:47,519 >> Sí. Ahí mismo. Ahí mismo. 198 00:09:47,519 --> 00:09:49,040 >> ¿Qué? ¿Qué? ¿En realidad? 199 00:09:49,040 --> 00:09:50,959 >> De ninguna manera. [risa] 200 00:09:50,959 --> 00:09:52,000 No way. 201 00:09:52,000 --> 00:09:52,800 >> Te lo dije. 202 00:09:52,800 --> 00:09:53,360 >> Eso es genial. 203 00:09:53,360 --> 00:09:56,320 >> Te lo dije. Ahí está. Bueno. es el 204 00:09:56,320 --> 00:09:58,560 ascensor entonces porque esto está abajo 205 00:09:58,560 --> 00:10:00,720 Así, apenas estará por encima de la alfombra. 206 00:10:00,720 --> 00:10:03,200 >> Está bien. Bueno, déjame conseguirlo. 207 00:10:03,200 --> 00:10:05,120 fuera del camino. Mover. Coloca la cámara 208 00:10:05,120 --> 00:10:08,240 allí. Está bien. Guau. ¿Saldrías? 209 00:10:08,240 --> 00:10:09,519 del camino? Sal de la luz. 210 00:10:09,519 --> 00:10:10,560 >> Claro. 211 00:10:10,560 --> 00:10:11,360 >> Está bien. Bueno. 212 00:10:11,360 --> 00:10:13,760 >> Está bien. Guau. 213 00:10:13,760 --> 00:10:15,360 Bueno. Oh, este es bastante más pequeño. 214 00:10:15,360 --> 00:10:18,320 que los otros. 215 00:10:18,320 --> 00:10:20,160 Retrasado. simplemente volvamos 216 00:10:20,160 --> 00:10:22,000 y tomar una muestra en el próximo viaje. solo 217 00:10:22,000 --> 00:10:24,399 déjame tener esto. Dale 5 minutos. yo soy 218 00:10:24,399 --> 00:10:25,680 De todos modos, no voy a tomar una muestra ahora. 219 00:10:25,680 --> 00:10:29,200 Sólo quiero ver el ancho. 220 00:10:29,200 --> 00:10:34,120 Sí, lo es. Sí, mira eso. 221 00:10:34,800 --> 00:10:36,560 >> ¿Qué es eso? 222 00:10:36,560 --> 00:10:38,240 >> Espera, ¿qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué es? 223 00:10:38,240 --> 00:10:39,279 >> ahí? Ahí mismo. ¿Qué es? 224 00:10:39,279 --> 00:10:40,000 eso? 225 00:10:40,000 --> 00:10:40,720 >> ¿Qué? 226 00:10:40,720 --> 00:10:44,160 >> Obtenga el Obtenga el Está bien, solo obtenga el 227 00:10:44,160 --> 00:10:45,760 >> ¿Qué es? ¿Qué es lo que no puedo ver? 228 00:10:45,760 --> 00:10:46,640 cualquier cosa. ¿Qué es? ¿Qué eres? 229 00:10:46,640 --> 00:10:49,640 viendo? 230 00:10:50,079 --> 00:10:51,920 >> Eh 231 00:10:51,920 --> 00:10:53,760 Ah. 232 00:10:53,760 --> 00:10:56,079 >> ¿Qué es? 233 00:10:56,079 --> 00:10:58,880 >> No. No. No. No. No. No. Eso es un 234 00:10:58,880 --> 00:11:01,279 mano. Eso es Eso es una mano. 235 00:11:01,279 --> 00:11:04,480 >> Está bien. Está bien. Entonces, llegamos tarde. Entonces, 236 00:11:04,480 --> 00:11:06,480 vamos. Vamos. vamos a la 237 00:11:06,480 --> 00:11:09,360 avanzada. Podemos retroceder uh con el 238 00:11:09,360 --> 00:11:12,320 otros y luego 239 00:11:12,320 --> 00:11:13,839 espera. Estamos tratando de ver esto. 240 00:11:13,839 --> 00:11:14,640 Bueno. 241 00:11:14,640 --> 00:11:17,360 >> Estamos como 20 minutos detrás. Bueno. nosotros 242 00:11:17,360 --> 00:11:19,680 hay que seguir moviéndose. 243 00:11:19,680 --> 00:11:21,360 Podemos volver con los demás. solo 244 00:11:21,360 --> 00:11:23,279 dejar nuestras cosas y luego podemos ir 245 00:11:23,279 --> 00:11:28,920 Regresé con como 5, 10, 20 personas. 246 00:11:29,680 --> 00:11:31,519 Esto es estúpido. Sabes que esto es estúpido 247 00:11:31,519 --> 00:11:32,800 ¿verdad? A Ninja no le importará cómo 248 00:11:32,800 --> 00:11:34,480 tarde llegamos. Esto vale la pena 249 00:11:34,480 --> 00:11:36,240 haciendo. 250 00:11:36,240 --> 00:11:37,600 Está bien, 251 00:11:37,600 --> 00:11:39,040 >> simplemente no bloqueamos esto. esto no esta encendido 252 00:11:39,040 --> 00:11:40,880 la caja. 253 00:11:40,880 --> 00:11:42,079 >> Lo estás bloqueando ahora. Mira, eres 254 00:11:42,079 --> 00:11:42,720 grabación. 255 00:11:42,720 --> 00:11:44,480 >> Ah, sí. Supongo que lo estoy blogueando ahora. 256 00:11:44,480 --> 00:11:47,480 pero 257 00:11:49,200 --> 00:11:52,839 no puedo ver 258 00:11:54,720 --> 00:11:57,440 ¿Qué fue eso? ¿Es ese hijo o 259 00:11:57,440 --> 00:12:01,399 ¿Jesús? 260 00:12:01,839 --> 00:12:02,640 >> ¿Qué fue eso? 261 00:12:02,640 --> 00:12:05,120 >> Está bien. Ay dios mío. Está bien. Bueno, eso es 262 00:12:05,120 --> 00:12:08,160 eh Está bien. Sí. Bueno. eso es un es 263 00:12:08,160 --> 00:12:11,320 un maniquí. 264 00:12:11,600 --> 00:12:13,519 >> Entonces, es un maniquí. Es como un 265 00:12:13,519 --> 00:12:16,720 Es como un maniquí y un volante. 266 00:12:16,720 --> 00:12:18,560 rueda. ¿Cómo qué? Como un barco gobernando 267 00:12:18,560 --> 00:12:21,880 rueda, sin embargo. 268 00:12:22,079 --> 00:12:25,200 Se siente más como um 269 00:12:25,200 --> 00:12:29,399 Se siente diferente aquí. Eh 270 00:12:29,920 --> 00:12:31,600 >> Sí, sé lo que quieres decir. ¿Recibiste 271 00:12:31,600 --> 00:12:32,959 ¿Las señales muestran? 272 00:12:32,959 --> 00:12:36,160 >> Sí, más señales. 273 00:12:36,160 --> 00:12:38,959 Parece mas o menos lo mismo 274 00:12:38,959 --> 00:12:41,959 escala. 275 00:12:43,200 --> 00:12:43,760 En realidad, podría ser [se aclara la garganta] 276 00:12:43,760 --> 00:12:47,160 un poco más pequeño. 277 00:12:47,680 --> 00:12:50,000 o es como 278 00:12:50,000 --> 00:12:53,800 la secuencia de regreso a 279 00:12:54,320 --> 00:12:56,240 Hay algunas señales más aquí. 280 00:12:56,240 --> 00:12:58,320 lo mismo 281 00:12:58,320 --> 00:13:00,880 quiere ir a donde va a ir 282 00:13:00,880 --> 00:13:04,160 ¿Qué es lo que realmente me pregunto? 283 00:13:04,160 --> 00:13:06,240 obviamente 284 00:13:06,240 --> 00:13:09,360 >> y vemos estos uh previamente abrigo 285 00:13:09,360 --> 00:13:13,399 perchas 286 00:13:14,480 --> 00:13:20,040 >> parecen cajas o Um, 287 00:13:20,320 --> 00:13:23,440 es ropa o tela. No puedo decirlo. 288 00:13:23,440 --> 00:13:26,440 Eh, 289 00:13:29,120 --> 00:13:31,200 Ustedes terminaron en esa área. hay 290 00:13:31,200 --> 00:13:32,480 nada. No hay nada más atrás 291 00:13:32,480 --> 00:13:33,600 allí. 292 00:13:33,600 --> 00:13:36,839 >> Sí, es 293 00:13:37,440 --> 00:13:41,160 >> Quizás podamos usarlos. 294 00:13:42,160 --> 00:13:42,320 Es 295 00:13:42,320 --> 00:13:43,760 >> ¿Esos muebles de jardín? si, 296 00:13:43,760 --> 00:13:44,959 >> eso es como 297 00:13:44,959 --> 00:13:49,279 >> hay como algunos muebles de jardín y um 298 00:13:49,279 --> 00:13:51,040 >> Sí, 299 00:13:51,040 --> 00:13:53,040 hay como un 300 00:13:53,040 --> 00:13:54,800 >> un montón de habitaciones nuevas allí, 301 00:13:54,800 --> 00:13:55,920 chicos. 302 00:13:55,920 --> 00:13:57,040 >> Sí, claro. 303 00:13:57,040 --> 00:13:59,040 >> No siento que deberíamos irnos 304 00:13:59,040 --> 00:14:01,519 Vuelve ahora, ¿verdad? 305 00:14:01,519 --> 00:14:05,040 >> Esto es como Esto es como Esto es fácil. 306 00:14:05,040 --> 00:14:06,000 >> Sí, solo estoy tratando de mantener un 307 00:14:06,000 --> 00:14:10,320 inventario. Hay más que hacer 308 00:14:10,320 --> 00:14:13,040 >> ¿Qué es ese sonido? 309 00:14:13,040 --> 00:14:14,000 ¿Oyes eso? 310 00:14:14,000 --> 00:14:17,680 >> Sí. Sí, escuché eso. 311 00:14:17,680 --> 00:14:18,800 >> Vamos a comprobarlo. 312 00:14:18,800 --> 00:14:20,639 >> Ron, realmente no quiero comprobarlo. 313 00:14:20,639 --> 00:14:22,160 si soy honesto. 314 00:14:22,160 --> 00:14:23,760 >> Pero mira, mira, puedes ver que hay un 315 00:14:23,760 --> 00:14:25,199 ilumina ahí. ¿Ves eso? Qué es 316 00:14:25,199 --> 00:14:25,920 ¿eso? 317 00:14:25,920 --> 00:14:28,079 >> Sí, pero obviamente es una luz, 318 00:14:28,079 --> 00:14:28,959 hombre. No sé. 319 00:14:28,959 --> 00:14:30,320 >> Pero si esto no se combina en absoluto, nosotros 320 00:14:30,320 --> 00:14:31,120 puede volver inmediatamente. 321 00:14:31,120 --> 00:14:33,040 >> Lo sé, Ron. [música] Lo sé. yo solo yo 322 00:14:33,040 --> 00:14:33,360 no pienses 323 00:14:33,360 --> 00:14:36,639 >> hay otro. 324 00:14:36,639 --> 00:14:38,079 Deberías comprobar la báscula. 325 00:14:38,079 --> 00:14:39,040 es eso? 326 00:14:39,040 --> 00:14:40,480 >> La escala será diferente con el 327 00:14:40,480 --> 00:14:41,440 ciencia. 328 00:14:41,440 --> 00:14:42,880 >> Sí. Bueno, eso Bueno, eso lo podemos hacer. 329 00:14:42,880 --> 00:14:45,625 La próxima vez. [se aclara la garganta] 330 00:14:48,160 --> 00:14:51,279 >> Mamá, ¿puedes quedarte con nosotros, por favor? 331 00:14:51,279 --> 00:14:53,199 >> Porque está oscuro y 332 00:14:53,199 --> 00:14:58,240 >> Sí. Lo siento. Es solo un Es un 333 00:14:58,240 --> 00:15:01,880 Televisión. 334 00:15:03,199 --> 00:15:06,000 Ay dios mío. 335 00:15:06,000 --> 00:15:07,279 Esto sigue mejorando y 336 00:15:07,279 --> 00:15:10,515 mejor. [música] 337 00:15:34,160 --> 00:15:37,279 ¿Qué fue ese sonido? 338 00:15:37,279 --> 00:15:41,160 ¿Qué fue ese sonido? 339 00:15:42,000 --> 00:15:45,040 Chicos, tenemos que irnos. Vámonos. 340 00:15:45,040 --> 00:15:46,959 No sé. 341 00:15:46,959 --> 00:15:52,000 Viene desde arriba. Cuidadoso. ¿Es 342 00:15:52,000 --> 00:15:53,360 ¿viene de arriba? Sólo cállate. 343 00:15:53,360 --> 00:15:56,720 >> Realmente no me importa, hombre. Jesús. que 344 00:15:56,720 --> 00:15:59,641 la [música]